terça-feira, 31 de julho de 2012

Sem resultados inéditos, mas feliz!

Cada vez que estamos num jantar delicioso, a fazer uns brindes memoráveis, conversa puxa conversa... São as bombas calóricas das sobremesas, os planos alimentares de cada um, a celulite, o ginásio, as corridas nos picos de sol, os números da balança, etc. Para ser franca, é conversa que não me agrada nem um bocadinho!
Porquê sempre nos momentos que nos podem deixar com a consciência pesada?
Quando me perguntam o meu peso, a verdade é que nunca sei, não ligo nenhuma à balança. No outro dia estava na dúvida se pesava 55kg ou 60kg... Lembrei-me agora e pesei-me, venceu o primeiro! Menos mau! Penso que seja por nunca variar muito (ainda bem) que perco o interesse em me pesar.
A mim o que me preocupa mesmo é a celulite! :(
Adiante!
Confesso que o ano passado estava mais empenhada em ir ao ginásio, mas o horário super preenchido e o cansaço tomaram conta de toda a minha motivação e puff...
Nem por isso me dou ao trabalho de fazer dieta (louca), como poderia fazê-lo se uma das minhas atividades preferidas é comer?! Limito-me a fazer uma alimentação variada, mexer-me muito (o que não é nada difícil), beber muita água e sempre que há possibilidade caminhar ou nadar por um bocadinho.
A má experiência de pessoas próximas fez-me afastar qualquer possibilidade de pastilhas aspiradoras, resultados inéditos do "Ligue já e receba um grátis!" e coisas do género.
Um creme ou outro e noto diferença, mesmo que nada tenha mudado.
Uns dias bem, outros menos (por não caber nas calças), é assim que vou sendo feliz com o meu corpo sem entrar em vícios, maluqueiras ou manias!


domingo, 29 de julho de 2012

Desejos #1

"CH - Pink Eau de Toilette

Família Olfactiva: Floriental Feminino
Amor, é o conceito de CH Pink para 2012. Aumentar a esperança e apoiar uma causa que é a luta contra o Cancro da Mama são as inspirações da nova edição limitada de Carolina Herrera."

http://www.perfumesecompanhia.pt/pt/catalogo/perfumes/senhora/perfumes/pink-eau-de-toilette-ch-carolina-herrera/

60.jpg


Porque sou completamente apaixonada pelo CH Eau de Toilette, tenho a certeza que esta também será uma fragrância muito capaz de me conquistar.
Quero, acima de tudo para apoiar a causa, depois apaixono-me... E é um 2 em 1 maravilhoso! :)

quinta-feira, 26 de julho de 2012

Maldito Karma!

"Maldito Karma" de David Safier.
O último livro que devorei e recomendo vivamente! Alimenta o bom humor... é muito, muito engraçado. Tenho a vos dizer que agora dedico-me cada vez mais para acumular bom karma, não que antes fizesse coisas para acumular mau karma, mas agora tenho mais cuidado, afinal quando morrer não quero ser formiga, muito menos uma porca. :) É mesmo giro e contagiante, este livro!


Hoje devo começar "Chocolate" de Joanne Harris, já ouvi falar muito bem, vamos ver!


segunda-feira, 23 de julho de 2012

A minha profissão!

Hoje partilho convosco um artigo que escrevi sobre a minha profissão, para a Revista Diversidades, no final de 2011. 
Uma revista da Região Autónoma da Madeira - (Secretaria Regional de Educação e Cultura - Direção Regional de Educação Especial e Reabilitação), agora denominadas por - Secretaria Regional da Educação e Recursos Humanos - Direção Regional de Educação. 


Diversidades, como o próprio nome indica, o que se redige nesta revista são temas envoltos na educação de crianças, jovens e adultos da RAM. A sua essência está na abordagem de programas, projetos, estratégias, métodos, intervenções, instrumentos pedagógicos, processos de trabalho, resultados, que foram ou estão a ser desenvolvidos com o intuito de melhorar, em todos os aspetos, a nossa educação.   

Uma vez que nas imagens o texto não é muito percetível (mesmo em tamanho grande), o mesmo está transcrito no blogue, tendo também o respetivo link por cima do título.



«O Papel do Intérprete de Língua Gestual Portuguesa»
Joana Vieira - Centro de Apoio de Psicopedagógico do Funchal

«O Intérprete e Tradutor de Língua Gestual é, segundo o artigo 2.º da Lei 89/99, de 5 de julho, um profissional que interpreta e traduz a informação de Língua Gestual (LG) para a Língua Oral (LO) ou Escrita e vice--versa, utilizando as técnicas de tradução, retroversão e interpretação adequadas, de forma a assegurar a comunicação entre pessoas surdas e ouvintes. Este tem a responsabilidade de afiançar a liberdade de expressão, verbalizando vontades, pensamentos, opiniões e críticas de alguém que sozinho não é capaz de o fazer. Compete também ao intérprete preparar as condições de comunicação, ajustando-as às diferentes situações ou contextos. Este deve, fundamentalmente, ser fluente em Língua Gestual, ter boa expressão quando gestualiza e boa entoação quando discursa/traduz para LO, a fim de tornar a mensagem mais percetível para todos os intervenientes. É também importante que mantenha sempre o contacto visual, traduza fielmente e na íntegra toda a informação, guarde sigilo sobre a mesma e seja cuidadoso com o seu aspeto físico, para que não perturbe a atenção do público-alvo.
Num contexto escolar, o intérprete tem, necessariamente, de adaptar a sua tradução ao meio que o envolve (ano escolar, níveis linguísticos, capacidades individuais, entre outros) e apresentar comportamentos que visem a motivação, o desenvolvimento, a aprendizagem e o sucesso académico dos alunos, tornando-se assim, num Intérprete Educativo. O intérprete também assume, inerentemente ao seu papel, a função de educar o aluno, pois, frequentemente, além de funcionar como ponte de comunicação, também pode intervir na educação da criança, não de forma inteiramente direta, mas fornecendo o seu ponto de vista, tanto aos professores como aos pais, com o objetivo de que estes transformem determinados comportamentos, ajustando, assim, facilitadores de aprendizagem (apoio diário nas tarefas escolares, interesse e conhecimento da LG, entre outros) para o aluno/filho. Em situações deste género, é relevante a forma como o intérprete a encara e resolve, pois deve ter um total cuidado no que faz e no que expressa, para que não existam mal-entendidos em nenhuma das partes envolvidas, tendo em conta que este apenas faz um trabalho para facilitar a avaliação do aluno surdo, assim como a sua interação com a comunidade. É ainda impreterível que o Intérprete Educativo tenha presente que, sempre que se deparar com dúvidas relacionadas com o que está a ser lecionado, deverá recorrer ao auxílio do professor e, por outro lado, quando as dúvidas existirem a nível gestual, este deverá recorrer ao apoio dos Formadores de Língua Gestual Portuguesa, que exercem funções na escola.
A minha motivação pessoal na escolha deste curso esteve basicamente relacionada com o gosto que fui desenvolvendo sobre a Educação Especial e as diversas notícias que iam sendo publicadas sobre a falta de profissionais de Língua Gestual Portuguesa na Região Autónoma da Madeira. Fazendo uma retrospetiva, admito que me sinto lisonjeada por esta escolha, uma vez que hoje tenho a possibilidade e o prazer de trabalhar em parceria com pessoas excecionais que todos os dias unem esforços, para que os discentes tenham um bom desenvolvimento académico, social e cultural, tendo sempre em conta a sua língua materna.
Relativamente à minha primeira experiência no mundo laboral, considero que manifestei muito empenho e determinação no desenvolvimento do meu trabalho, bem como proporcionei a todos igualdade de oportunidades ao nível da educação. Tentei, desde o primeiro dia, criar boas relações com toda a equipa pedagógica, a fim de desenvolver um trabalho eficaz. Essa harmonia existente, seria exteriorizada, inevitavelmente, no contacto com os alunos, dessa forma, todos os meus comportamentos e atitudes foram executados em função da sua evolução.
Contudo, enfrentei algumas dificuldades/desafios, relacionados não só com a tradução, bem como com a escassa informação e, por isso, sensibilização de alguns docentes. Mesmo assim, procurei sempre ultrapassar esses obstáculos com uma postura serena, tentando influenciar todas as partes envolvidas a alterar determinadas condutas em prol do benefício de todos. A maioria das pessoas envolvidas nesta primeira experiência, transmitiram otimismo e feedback positivo no que respeitava ao meu trabalho e, como tal, incutiram-me mais confiança nos resultados, bem como entusiasmo para continuar a exercê-lo da mesma forma ou com tendência a melhorá-lo.
Poder pertencer a esta comunidade educativa, comunicar e auxiliar o desenvolvimento educativo e social destes alunos foi, sem dúvida, uma experiência única e extremamente enriquecedora, pois não só me fez crescer muito enquanto intérprete educativo, como também a nível pessoal.
Como intérpretes de Língua Gestual Portuguesa, ocupamos uma posição de privilégio na sociedade, uma vez que temos, todos os dias, a oportunidade de fazer com que estes alunos se sintam um elemento vital na comunidade, respeitando e valorizando a sua individualidade. Torna-se claro que está nas nossas mãos divulgar, promover, sublimar e valorizar a profissão de intérprete, assim como contribuir para uma melhor organização da sua formação e abraçá-la com dedicação e empenho, pois mais do que ser a profissão para a qual nos esforçámos por conseguir, é extremamente indispensável para melhorar as relações da humanidade, da sociedade e a vida dos indivíduos com quem trabalhamos. Assim, é importante definir conceções de que a profissão de intérprete educativo, não se limita ao ato de tradução, concebido pelo senso comum, ou seja, a mera função de transportar conteúdos de uma língua para outra, mas sim uma atuação pedagógica, uma vez que lidamos com componentes do conhecimento e da aprendizagem.
Bibliografia
Lei n.º 89/99, de 5 de julho - define as condições de acesso e exercício da atividade de intérprete de língua gestual.
Rief, F. S.; Heimburgue, A. J. (2000). Como ensinar todos os alunos na sala de aula inclusiva: Estratégias prontas a usar, lições e actividades concebidas para ensinar alunos com necessidades de aprendizagem diversas. (Volume I). Porto: Porto Editora.
Sanches Ferreira, M. (2007). Educação regular, educação especial. Uma história de separação. Porto: Edições Afrontamento.
»

quarta-feira, 18 de julho de 2012

Optimus Alive'12

Três noites de pura diversão!
São as palavras que encontro para descrever as três noites de festival Optimus Alive'12! O espaço, a multidão, a paisagem, o som, as bandas, o ambiente... TUDO maravilhoso e empolgante!

À parte disso, aproveitámos ao máximo todos os minutinhos (deve ser por isso que sinto que preciso de uma semana para recuperar). Passeámos por Lisboa, na zona histórica, no centro, comemos gelados italianos, descansámos numas esplanadas... Confesso que tinha saudades daquela cidade cheia de vida, exceto algumas situações que acontecem sempre nos transportes públicos, destaco o metro!
Estivemos no Dolce Vita Tejo, no Freeport (passe a publicidade)... Fizemos compras, muitas compras, muitas mesmo! Conseguimos ir à praia duas vezes, uma no Estoril e outra na Costa da Caparica, comemos francesinha à moda do Porto, chinês e ainda fomos jantar à casa de uns amigos.
Ao fim da tarde estávamos sempre preparados para mais uma noite de boa música!
Correu tudo tão bem, foi tudo tão perfeito e maravilhoso, claro que já estava a estranhar. O GPS, enganou-nos umas quantas vezes, mas nada de grave. :) O pior foi mesmo quando pensei: "Ok, check-in feito, agora siga para casa!" Neste momento a senhora do check-in levanta-se e mostra-nos os bilhetes de avião dizendo: "Estão a ver este SBY aqui? Significa que não têm lugar no avião, estão em standby, mas não se preocupem, se calhar ainda vão em classe executiva!"
Ao que perguntámos: "Porquê?"
-"Overbooking, mas de qualquer maneira vão para a sala de embarque que em princípio não há problema."
Tinha acabado de começar o nosso tormento!
Bem que implorámos, ele porque vinha trabalhar às 16h e eu às 19h. O nosso suposto voo era às 11h, tínhamos tempo até para descansar bocadinho!
Nada!
Não deu!
Ficámos em terra!
A partir daqui começam as informações trocadas até que finalmente conseguimos voo às 14h30, um voucher para comer e uma indemnização pelo sucedido! Perguntámos trinta vezes se não havia problema com a bagagem. -"Não, isto é tudo automatizado, se vocês não foram no outro voo a vossa mala também não, só vai quando vocês forem."
Já dentro do avião consigo dar meio suspiro, vamos chegar a tempo de trabalhar, o outro meio que fica entalado é corresponde ao medo de ficar sem bagagem!
Aterrámos!
O tapete da bagagem dá voltas, voltas, voltas e mais voltas... O que temíamos aconteceu mesmo!
A nossa mala não veio! A nossa e a das outras três ou quatro pessoas na mesma situação que nós.
Estremeci!
Queria a minha mala, as minha coisas, só conseguia pensar no valor e nas coisas que lá tinha!
Reclamámos!
As pessoas eram impecáveis e super atenciosas, mas fui trabalhar com um nó na garganta e só pensava no sucedido. Não havia certezas de nada.
Entretanto, por volta das 21h somos informados que a bagagem viria no último voo. Fiquei contente como é obvio, mas só descansei quando a tive nas minhas mãos e com tudo no sítio.

Que situação!
Não conseguiu apagar da memória nada do que se passou em Lisboa!
:)


quarta-feira, 11 de julho de 2012

Lisboa, Optimus Alive, aqui vamos nós! :)

Hoje, precisamente, dia 13 de Julho de 2012, diga-se de passagem, sexta feira (13) estou de volta ao corre corre das viagens aéreas, já tinha saudades! Desta vez vou com a certeza de que não vou ficar uns meses sozinha, apenas na companhia dos livros! Vou para me divertir, passear, aproveitar e comprar. :) 
Sou um bocadinho supersticiosa mas estou totalmente confiante no sucesso desta viagem, até porque a companhia não podia ser melhor!
Só para que conste, vamos no TAP batizado com o nome "Eusébio"! :)





segunda-feira, 9 de julho de 2012

Era um bikini com gelo sff!

Hoje entrei numa loja na Rua Fernão Ornelas, Funchal e, fiquei chocada! Uns 50 metros antes de chegar à respetiva porta já se ouvia a música (pum pum pum), quando lá cheguei, em comum com outros transeuntes fiquei perplexa a olhar lá para dentro, vá lá que não era a única, se fosse certamente andava desatualizada desta nova moda e ainda era capaz de ver o meu espanto depreciado.
Shakira - waka waka, a todo o vapor! Entrei porque tenho uns artigos dessa loja (quando os comprei, confesso, a loja ainda não existia na Madeira e a de Lisboa estava longe de ser comparada ao bailarico) e estou satisfeita, quem sabe não iria encontrar outra coisita?! Sem querer exagerar, senti-me não sei bem onde, talvez numa rave, num arraial,... A música estava mesmo alta! Tive vontade de pedir uma caipirinha e abanar o esqueleto por uns momentos! Não foi possível porque de imediato fui abordada por uma funcionária: - PRECISA DE AJUDA?
Ao que respondi: NÃO, OBRIGADAAA!
Fugi!!!
No meu breve momento dentro da loja deu para assistir a uma senhora a tentar falar ao telemóvel, saindo irritada porque não ouvia nada e uma menina a rodopiar o seu vestido com malmequeres, ao som da loiraça!

Mas que raio de moda é esta???

Exames nacionais, até para o ano!

Avaliação afixada!
Estou feliz!
Passados 9 meses... no meio de dificuldades, contratempos, atitudes boas e menos boas, situações para resolver (probleminhas),...chegámos ao fim e... (ler com entoação e expressão de orgulho) os meus quatro meninos vão para o ano seguinte! :)
Que melhor notícia para começar a semana!?
Tão reconfortante e motivador saber que o trabalho desta grande equipa deu bons frutos!
Parabéns, estou orgulhosamente orgulhosa de nós!

sábado, 7 de julho de 2012

O meu amigo aparelho!

"Controlo de aparelho fixo superior e inferior", assim se chama a consulta que vou fazer mensalmente ao ortodontista, para um dia destes ter os dentes como devem ser... A-L-I-N-H-A-D-I-N-H-O-S!
Quase a fazer um ano, com algum sofrimento à mistura, colagens, descolagens, arames mais grossos, outros mais finos, bandas, molas, braquetes, ligaduras,... E cor, muita cor!
Este é o mês de colocar uma cor de ainda mais destaque! É o que se quer, é Verão☀ e este, é, claramente, marcado pela cor!
Hoje foi... Coral! Afinal essa é a cor que mais se aproxima do laranja que caracteriza o Optimus Alive, que começa dentro de 6 dias e eu tenho presença marcada!✈
Não podia deixar que a cor dos meus elásticos ficasse aquém deste evento e, uma vez que o laranja existente era muito clarinho, optei pelo Coral, até com as minhas sapatilhas combina.

Só falta arrumar a mala!

sexta-feira, 6 de julho de 2012

Magic closet!

Hoje deparei-me com o meu vestuário cheio de nada!
Magiaaaa!
Parece!
Isto já me aconteceu diversas vezes... Agora perguntam: "Como é que resolves esse drama?"
Eu respondo: vou ao shopping no dia seguinte, compro UM artigo que me satisfaz o desejo de coisas novas e pronto, situação resolvida! Até pode não ser nada de guardar lá dentro, mas que muda o meu closet todo... Ah isso é que muda!
Sou a única a passar por isto?

Isto tudo para vos dizer que amanhã tenho um assunto a tratar no shopping!
Companhia? :)

quinta-feira, 5 de julho de 2012

Subsídios?!

Subsídios de férias... de natal...
Uma luz ao fundo do túnel? Estarei a ver mal?
Oxalá que não! :)

Dizem que a esperança é a última a morrer... ahhh dizem sim senhor!

Distração estúpida!

Hoje descobri que há uma realidade muito triste, tão perto de mim e eu nunca me apercebi :(
Enquanto ando ocupada com o meu quotidiano e com coisas fúteis... Alguém, muito a mim, está a sofrer por diferentes razões...
Estúpida distração!!! :(

terça-feira, 3 de julho de 2012

Não sou anexo de ninguém!

São infrutíferas todas e quaisquer tentativas de me anexar a alguém!

Poema para ler todos os dias de seguida ao toque do despertador. :)

"Posso ter defeitos, viver ansioso e ficar irritado algumas vezes,
Mas não esqueço de que minha vida
É a maior empresa do mundo…
E que posso evitar que ela vá à falência.
Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver
Apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise.
Ser feliz é deixar de ser vítima dos problemas e
Se tornar um autor da própria história…
É atravessar desertos fora de si, mas ser capaz de encontrar
Um oásis no recôndito da sua alma…
É agradecer a Deus a cada manhã pelo milagre da vida.
Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos.
É saber falar de si mesmo.
É ter coragem para ouvir um “Não”!!!
É ter segurança para receber uma crítica,
Mesmo que injusta…

Pedras no caminho?
Guardo todas, um dia vou construir um castelo…"

Fernando Pessoa


segunda-feira, 2 de julho de 2012

"O Anjo Que Queria Pecar"

Terminei!
Não consegui parar de lê-lo por muito tempo, é viciante!
"O Anjo Que Queria Pecar" de Francisco Salgueiro tem um enredo repleto de ação e mistério!  A cada capítulo experimentava um novo impulso para continuar a ler.
Acabei, agora mesmo!
Estou completamente fascinada... Não sabia do que se tratava, muito menos as personagens que poderia envolver. Encontrei-o no supermercado e achei o título muito sugestivo, comprei!
Devorei!!!
Tudo começa com o desaparecimento de Aleister Crowley, mestre do oculto e da magia negra, no ano de 1930, numa zona perto de Cascais, conhecida como a Boca do Inferno.
Este desaparecimento ganha contornos cada vez mais misteriosos à medida que a investigação progride. Esclarecendo e ao mesmo tempo criando um novo enigma, esta investigação revela diferentes relatos, como o de Fernando Pessoa.

Mais não digo, o bom é ler!

Recomendo vivamente!



Autopsicografia

O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.




domingo, 1 de julho de 2012

Venci o apelo dos sapatos!

Há um mês que não compro sapatos, apercebi-me disso agora! Será motivo de alegria ou tristeza?
É de alegria por ter conseguido sobreviver aos apelos que vinham detrás das montras e ter poupado algum dinheirinho.
Tristeza porque sapatos nunca são demais!
Uma coisa posso garantir, a vingança está a curta distância... Uns breves 12dias! :))